chōninkishitsudattara
1. If the town had a personality…; If the town were to have a personality…
Noun
1. If the town had a personality…; If the town were to have a personality…
1. if it's the case
1. chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople
1. disposition; temperament
1. not be found
1. If it comes out; When it comes out
1. If/when topped; If/when crowned
1. If/when shown; If/when I show
1. After; When…passes