shirōma togarinezuminara
1. If/when it is a white horse-tipped rat:; If/when it’s a white horse-pointed rat:
Noun
1. If/when it is a white horse-tipped rat:; If/when it’s a white horse-pointed rat:
1. white horse
2. unrefined sake
1. If [it] were a white horse; If [it] is a white horse
1. Probably a white horse.
1. Wasn't a white horse.
1. Was a white horse.
1. Probably a white horse.; It will likely be a white horse.
1. It is not a white horse.; It's not the case.
1. Is not a white horse.; It is not a white horse.
1. It's not a white horse.; It isn't a white horse.