目の上のこぶ - Search Results | eevy Japanese Dictionary

目めの上うえのこぶ

meno ueno kobu

1. a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.)

Expression

#152891

上あげる

ageru

1. to raise; to elevate

2. to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf)

+ 23 additional meanings

★ Common

Verb

#270

更さらに

sarani

1. furthermore; again

★ Common

Adverb

#1257

始はじめ

hajime

1. beginning; start

2. first (in line, etc.)

+ 2 additional meanings

★ Common

Noun

#3955

出来上できあがる

dekiagaru

1. to be completed; to be finished

2. to be very drunk; to get plastered

★ Common

Verb

#5231

差さし上あげる

sashiageru

1. to lift up; to hold up

2. to give; to present

3. to do (for someone)

★ Common

Verb

#5556

予あらかじめ

arakajime

1. beforehand; in advance

★ Common

Adverb

#6531

人目ひとめ

hitome

1. (public) notice; attention

★ Common

Noun

#6853

目指めざす

mezasu

1. to aim at (for, to do, to become); to try for

2. to go toward; to head for

★ Common

Verb

#7027

尚更なおさら

naosara

1. still more; even more

2. still less; even less

★ Common

Adverb

#7607

Search: "目の上のこぶ"