ishidatamiyadokaridattara
1. If it were a stone-paved inn loan…; If it had been a loan from a stone-paved inn…
Noun
1. If it were a stone-paved inn loan…; If it had been a loan from a stone-paved inn…
1. if it's the case
1. hard to understand; incomprehensible
1. supposing; even if
2. temporarily; provisionally
1. lodging; inn
2. house; home
3. home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
1. to cut (grass, hair, etc.); to mow
1. foothold; footing