chichibu sanjū yonshojanakattadesu
1. Wasn't Chichibu's 34 temples.; Wasn't the 34 Kannon pilgrimage sites of Chichibu.
Noun
1. Wasn't Chichibu's 34 temples.; Wasn't the 34 Kannon pilgrimage sites of Chichibu.
1. internal; domestic
1. even so; however
1. way; method
1. wasteful; a waste
2. too good; more than one deserves
3. impious; profane
1. improper; immodest
1. inside a car (train, bus, etc.)