ineno meichūdeareba
1. If it were a rice stem borer; If the rice stem borer existed
Noun
1. If it were a rice stem borer; If the rice stem borer existed
1. Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)
2. Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto)
+ 3 additional meanings1. nodding off (while sitting); dozing
1. rice reaping; rice harvesting
1. (direct) hit; hitting the mark
1. rice plant (Oryza sativa)
1. Let's…; Shall we…
1. To have someone do; To let someone do
1. Must do; Have to