1. black bamboo
2. slender bamboo
Kanji
1. black bamboo
2. slender bamboo
1. Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
2. shoots of this plant
1. Of woven reeds; Made of reeds
1. Was not a basket.; Was not a tray.
1. Probably…; It will likely be…
1. Wasn't a mat.; Wasn't a rush mat.
1. Wasn't a basket; Wasn't a tray
1. Not a screen.; Not a blind.
1. If/when [bamboo screen/blind]; If/when [bamboo mat]
1. Was a reed blind.; Was a screen.