shōjin'unagideareba
1. If it were diligently prepared eel:; If it is diligently prepared eel:
Noun
1. If it were diligently prepared eel:; If it is diligently prepared eel:
1. eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
1. promotion; advancement
1. concentration; diligence
2. asceticism; zeal in one's quest for enlightenment
3. adherence to a vegetarian diet
1. Let's…; Shall we…
1. To have someone do; To let someone do
1. Must do; Have to
1. Cannot have; Cannot do
1. If there is; If you have