itoyanagidatta
1. Was a willow thread.
Noun
#298210
1. Was a willow thread.
1. weeping willow
1. If/when it were willow…; If it were a willow…
1. Probably Itayanagi.
1. Not Itayanagi.
1. It is not Itowayanagi.; I am not Itowayanagi.
1. Probably… willow.
1. Was not/wasn't Ito Yanagi.
1. Was not silk willow.; Was not a silk willow tree.
1. Wasn't silk willow.; Wasn't a silk willow.