kyōkatabiranara
1. If/when *kebukiko*; If *kebukiko* exists
Noun
#141617
1. If/when *kebukiko*; If *kebukiko* exists
1. light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use)
2. shroud; burial clothes
1. white kimono in which dead person is dressed
1. If/when it were a kimono…; If/when it were a robe…
1. Not a noragi.
1. Probably a kimono.; Probably a robe.
1. It is not a keihīko.
1. If it were a kebi (coarse cloth garment); If one were wearing a kebi
1. It is not a noragi.
1. With a keiki (traditional Japanese garment); In a keiki