tsunagiga soku hokyōsōjārimasen
1. It is not a combined driving competition.; It's not a four-in-hand driving race.
Noun
1. It is not a combined driving competition.; It's not a four-in-hand driving race.
1. to be tied together; to be connected to
2. to lead to; to be related to
3. to be related (by blood)
1. connection; link
1. (common) cold; influenza
1. hurdle
2. hurdle race; hurdles
3. hurdle; obstacle
1. snake
2. serpent; large snake
1. then; well
1. competitiveness; competitive edge