jikoshomei shō meishojārimasendeshita
1. Was not a self-certified document.; Was not my self-signed certificate.
Noun
1. Was not a self-certified document.; Was not my self-signed certificate.
1. self; oneself
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. (written) work; book
1. bathroom antechamber; dressing room
2. changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
1. to lock up; to shut up
1. formal receipt (of payment; oft. hand-written)
1. certificate; credentials