とらのおしだでわありませんでした【虎の尾羊歯ではありませんでした】
toranōshidadewārimasendeshita
1. Was not a tiger's tail and fern.; Was not as dangerous as a tiger's tail and fern.
Noun
#3362652
1. Was not a tiger's tail and fern.; Was not as dangerous as a tiger's tail and fern.
1. pupil; disciple
1. deci-; 10^-1
1. wealthy; rich
1. becoming a pupil (of); becoming an apprentice
1. to project; to show (on a screen)
2. to portray; to depict
3. to reflect (the times, mood, etc.)
1. hedge
1. There; Behold
1. Was; Existed