虎を野に放つ - Search Results | eevy Japanese Dictionary

虎とらを野のに放はなつ

torao noni hanatsu

1. to let loose something dangerous; to let loose a tiger in the field — literal

Expression

#214608

放はなつ

hanatsu

1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot

2. to set free; to release

+ 3 additional meanings

★ Common

Verb

#7464

虎とら

tora

1. tiger (Panthera tigris)

2. drunkard; drunk

★ Common

Noun

#23895

寅とら

tora

1. the Tiger (third sign of the Chinese zodiac)

2. hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am)

+ 2 additional meanings

★ Common

Noun

#46899

荒野こうや

kōya

1. wasteland; wilderness

★ Common

Noun

#52801

野放のばなし

nobanashi

1. pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose

2. letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course

★ Common

Noun

#69531

捉とらえる

toraeru

1. to catch; to capture

2. to grasp (e.g. meaning); to perceive

3. to captivate; to move (one's heart)

★ Common

Verb

#72989

野の

no

1. plain; field

2. hidden (structural) member

+ 2 additional meanings

★ Common

Noun

#78177

虎列刺これら

korera

1. cholera

★ Common

Noun

#132745

ニュートラ

nyūtora

1. new traditional

★ Common

Noun

#177556

Search: "虎を野に放つ"