makoto terashijiwa ja arimasendeshita
1. Was not/weren't of the Seisho-ji sect. ;
Noun
1. Was not/weren't of the Seisho-ji sect. ;
1. same; identical
2. anyway; in any case
1. before one knows; before one becomes aware of
1. indeed; really
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. to be shy; to be bashful
1. to shine on; to illuminate
2. to compare (with); to refer to