ayamarikenshutsu fugōjārimasendeshita
1. Was not an error-detecting code.
Noun
1. Was not an error-detecting code.
1. pupil; disciple
1. association; socializing
1. (common) cold; influenza
1. detection; sense (e.g. sensor)
1. snake
2. serpent; large snake
1. then; well
1. error; mistake