shakkudatta
1. Was akaguchi.; Was a period of bad luck.
Noun
#891582
1. Was akaguchi.; Was a period of bad luck.
1. day that is unlucky except between the auspicious hours of 11am and 1pm (in the traditional calendar)
1. If it were Akaguchi; When it's Akaguchi
1. Red mouth; (Regarding) bad omens
1. Red mouth; Ill-omened day
1. Akakuchi desu;
1. If it's Akaguchi; When it's Akaguchi
1. It was Akaguchi.; It was a day considered unlucky.
1. Probably unlucky.; Probably an unlucky day.
1. It was not Akaguchi.; It wasn't the unlucky day.