nō kankideareba
1. If/when the farming off-season…; If/when there is a farming off-season…
★ Common
Noun
#92829
1. If/when the farming off-season…; If/when there is a farming off-season…
1. menopause; change of life
1. suitable age (esp. for marriage); marriageable age
1. quarter (of a year)
1. slack season for farmers; leisure season for farmers
1. first half of the year; first half of the fiscal year
1. (early) childhood
1. end of term
1. transition period