chikuji wakejārimasendeshita
1. Was not a literal translation.; Wasn't a word-for-word translation.
Noun
#333508
1. Was not a literal translation.; Wasn't a word-for-word translation.
1. excuse
2. explanation
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. apology; excuse
1. snake
2. serpent; large snake
1. reason; grounds
1. then; well
1. share; portion