renzoku modoshi kōhaidewārimasendeshita
1. Was not continuous reciprocal crossing.; Was not successive backcrossing.
Noun
1. Was not continuous reciprocal crossing.; Was not successive backcrossing.
1. to put back; to return
2. to vomit; to throw up
3. to recover (of a market price)
1. pupil; disciple
1. hedge
1. continuation; succession
1. ruin; destruction
1. junior (at work, school, etc.); younger people
1. becoming a pupil (of); becoming an apprentice
1. deci-; 10^-1