chigaiwa shidattara
1. If it were different chopsticks; If they were different chopsticks
Noun
1. If it were different chopsticks; If they were different chopsticks
1. if it's the case
1. improper; immodest
1. beak; bill
1. difference; distinction
2. mistake; error
1. bridge
1. wife; Mrs
2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
3. consort of the emperor
1. dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
1. out-of-place; inappropriate
2. produced at an unorthodox location
1. chopsticks