shōga iu kaijārimasendeshita
1. Was not a detour.; Was not an avoidance.
Noun
1. Was not a detour.; Was not an avoidance.
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. snake
2. serpent; large snake
1. then; well
1. life; lifetime
2. for life; all one's life
1. mental disorder; mental disability
1. hedge