chōganara
1. If/when the apical bud; When the terminal bud
Noun
#272083
1. If/when the apical bud; When the terminal bud
1. New Year's greetings or well-wishes offered by retainers to the Emperor
1. terminal bud; apical bud
1. Probably a congratulatory visit.; Probably a New Year's visit.
1. Not a morning congratulation.; Not a New Year's visit.
1. If/when morning congratulation; If/when congratulatory visit
1. If/when congratulating; If/when visiting to offer congratulations
1. Was congratulatory.; Was for New Year's greetings.
1. Was not a congratulatory visit.; Was not a New Year's greeting.
1. Congratulated (them); Visited (them) to offer congratulations