こうやのまんねんであれば【高野の万年蘚であれば】
kōyano mannendeareba
1. If it is Takano's perennial moss…; If Takano's perennial moss were…
Noun
#3473812
1. If it is Takano's perennial moss…; If Takano's perennial moss were…
1. year
2. counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)
3. period of an apprentice's contract (usu. ten years)
1. sense; idea
2. desire; concern
3. attention; care
1. ... years old; age (of) ...
1. (period of) a year
2. during the era (of)
1. man