感吟 かんぎん

kangin

1. Not a feeling-poem.; Not inspired verse.

1. Was feeling/reciting poetry.; Was composing verses.

1. Feeling-inspired poetry; Improvised verse

1. Of feeling and chanting; Of emotional recitation

1. It is not a feeling/impression.; It is not a hunch.

1. It is not a feeling/impression.; It's not a hunch.

1. Was feeling poetic.; Was composing verse.

1. Humming with feeling.; Feeling inspired to compose poetry.

1. Is not a feeling/poem.; Is not an emotional expression.

1. Wasn't feeling it.; Didn't feel inspired.

1. Probably feeling/thinking; Likely musing

1. Was not feeling/composing poetry.; Was not in a poetic mood.

1. Wasn't feeling it.; Didn't feel inspired.

1. Probably.; Likely.

1. Was not feeling/composing poetry.; Was not inspired.

1. If/when feeling/composing a poem; If it felt like composing a poem

1. If/when feeling/composing poetry; If it feels/sounds poetic

1. If/when feeling/composing poetry; If/when inspired