外郭 がいかく環状 かんじょう道路 どうろ

gaikakukanjōdōro

1. Not the outer loop road.

1. Was the outer loop road.

1. Outer loop road; Connecting clauses/requesting/chaining actions on the outer loop road.

1. Outer loop road; Circumferential road

1. It is not the outer loop road.

1. It is not the outer loop road.; It’s not the ring road.

1. Was the outer loop road.

1. Outer loop road.; Ring road.

1. It is not the outer loop road.; It is not the ring road around the outside.

1. Wasn't the outer loop road.; Wasn't the circumferential road.

1. Probably the outer loop road.

1. It was not the outer loop road.; It wasn't the outer ring road.

1. Wasn't the outer loop road.; Wasn't the ring road around the outside.

1. Probably the outer loop road.

1. Was not the outer loop road.; It was not the ring road around the outside.

1. If/when the outer loop road…; If the outer loop road were…

1. If/when the outer loop road…; If the outer loop road exists…

1. If/when the outer loop road; Provided the outer loop road