どさくさ紛 まぎれ

dosakusamagire

1. Not taking advantage of the confusion.; Not under the cover of chaos.

1. Was in the confusion.; Was under the guise of confusion.

1. In the confusion; Under the guise of disorder

1. In the confusion; Under the guise of confusion

1. Not by accident.; Not intentionally.

1. Not trying to be sneaky.; Not trying to take advantage.

1. It was a confusion.; It was a hustle and bustle.

1. Taking advantage of the confusion.; Under the cover of chaos.

1. Not at all.; By no means.

1. Wasn't in the confusion.; Wasn't taking advantage of the confusion.

1. Probably in the confusion.; Probably under the cover of chaos.

1. Wasn't done in the confusion.; Wasn't a mistake made in the confusion.

1. Wasn't in the confusion.; Wasn't taking advantage of the chaos.

1. Probably, amidst the confusion.; Possibly, under the circumstances.

1. Was not done in confusion.; Was not a confused attempt.

1. If/when in the confusion; If/when taking advantage of the chaos

1. If/when in the confusion; If/when taking advantage of the confusion

1. If/when in the confusion; If/when taking advantage of the disorder