兵農 へいのう分離 ぶんりだったら
e inō bunridattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 兵農分離

1. If soldiers and farmers were separated; If the separation of soldiers and farmers occurred

Tara Conditional