消長 しょうちょう盛衰 せいすい

shōchōseisui

1. Not growth and decline.; Not prosperity and decline.

1. Rise and fall; Fluctuations

1. Rise and fall; Prosperity and decline

1. Rise and fall; Growth and decline

1. Not flourishing and declining.; Not waxing and waning.

1. Not flourishing and declining.; Not waxing and waning.

1. Rise and fall was. ; Flourishing and declining was.

1. Rise and fall; Prosperity and decline

1. Not growth and decline.; Not flourishing and fading.

1. Not growth and decline.; Not flourishing and declining.

1. Rise and fall; Prosperity and decline

1. Was not flourishing and declining.; Was not waxing and waning.

1. It wasn't flourishing and declining.; It wasn't waxing and waning.

1. Probably rise and fall.; Probably ebb and flow.

1. Was not growth and decline.; Was not flourishing and declining.

1. If it were decline and prosperity; If there were ups and downs

1. If there is decline and prosperity; If things wax and wane

1. If/when diminishing and flourishing…; If/when decline and prosperity…