し直なおす

shinaosu

Godan Verb (su)

1. to do over; to remake; to resume

先生せんせいは問題もんだいを説明せつめいし直なおすことを嫌いやがらなかった。

sensēwa mondaio setsumē shinaosu kotō iyagaranakatta.

The teacher didn't mind explaining the problem again.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

し直なおさない

shinaosanai

The negative form

1. Won't redo.; Will not restart.

Verb

#189912

し直なおさなかった

shinaosanakatta

The past negative form

1. Did not redo.; Did not restart.

Verb

#558572

し直なおした

shinaoshita

The past form

1. Redid; Restarted

Verb

#54163

し直なおして

shinaoshite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Do over; Redo

Verb

#44995

し直なおしました

shinaoshimashita

The polite past form

1. Redid; Corrected

Verb

#175225

し直なおします

shinaoshimasu

The polite form

1. To redo; To do over

Verb

#96471

し直なおしません

shinaoshimasen

The polite negative form

1. I will not redo it.; I won't fix it.

Verb

#490387

し直なおしませんでした

shinaoshimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not redo.; Did not correct.

Verb

#891582

Common 24 items

し直なおさないで

shinaosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't redo.; Don't repeat.

Verb

#785130

し直なおさなきゃ

shinaosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to redo; Must redo

Verb

#246701

し直なおさなくてもいい

shinaosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to redo.; Don't need to repeat.

Adjective

#520943

し直なおさなければならない

shinaosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must redo.; Must correct.

Adjective

#318063

し直なおしたい

shinaoshitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to redo; Want to do over

Verb

#245267

し直なおしたくない

shinaoshitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to redo.; Don't want to fix.

Verb

#891582

し直なおしたばかり

shinaoshitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just redone; Recently restarted

Verb

#527988

し直なおしちゃう

shinaoshichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Do over; Restart

Verb

#606282

し直なおしちゃダメ

shinaoshicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't redo it.; Don't start over.

Verb

#662150

し直なおしていない

shinaoshite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not redoing.; Not restarting.

Verb

#751851

し直なおしている

shinaoshite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Re-doing; Restarting

Verb

#249597

し直なおしてはいけない

shinaoshitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not redo.; Do not repeat.

Adjective

#1000567

し直なおしてもいい

shinaoshitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May redo.; You can redo.

Adjective

#526349

し直なおしとく

shinaoshitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To redo in advance; To prepare by redoing

Verb

#1000567

し直なおすところ

shinaosu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to redo; About to restart

Verb

#580676

し直なおすみたい

shinaosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like redoing.; Seems like fixing.

Verb

#556516

し直なおせない

shinaosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot redo.; Cannot fix.

Verb

#442798

し直なおせる

shinaoseru

Expresses ability (can do)

1. Can redo; Can fix

Verb

#152341

し直なおそう

shinaosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's redo it.; Let's try again.

Verb

#99137

し直なおさないでください

shinaosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't redo.; Don't repeat.

Verb

#1288370

し直なおしています

shinaoshite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Re-doing; Correcting

Verb

#348184

し直なおしなさい

shinaoshinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it over.; Redo it.

Verb

#366034

し直なおしましょう

shinaoshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's redo it.; Let's do it again.

Verb

#246317

し直なおせます

shinaosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can redo.; Can fix.

Verb

#307078

Advanced 28 items

し直なおさせられる

shinaosaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to redo; To be forced to redo

Verb

#1000567

し直なおさせる

shinaosaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. redo; remake

Verb

#707991

し直なおさないでくれ

shinaosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't redo it.; Don't do it over.

Verb

#1288370

し直なおさなければいけない

shinaosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must redo; Have to redo

Adjective

#481718

し直なおされる

shinaosareru

The passive voice (is done by …)

1. Be redone; Be reworked

Verb

#337858

し直なおしがち

shinaoshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to redo; Likely to revise

Verb

#1288370

し直なおしきる

shinaoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To redo thoroughly

Verb

#1288370

し直なおしそうだ

shinaoshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like a redo.; Seems like it needs fixing.

Verb

#1288370

し直なおしたそうだ

shinaoshita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently redid it.; I heard they redid it.

Verb

#930896

し直なおしただろう

shinaoshitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably redone.; Probably retried.

Verb

#808487

し直なおしたところ

shinaoshita tokoro

Indicates just did something

1. Just redone it.; Just fixed it.

Verb

#326689

し直なおしたら

shinaoshitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I redo it; If/when you redo it

Verb

#145537

し直なおしたらしい

shinaoshitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Re-did; Seems they redid it

Verb

#699130

し直なおしっぱなし

shinaoshippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Unfinished

Verb

#1288370

し直なおしてくれ

shinaoshite kure

A casual, masculine request

1. Do it over.; Redo it.

Verb

#134907

し直なおしてちょうだい

shinaoshite chōdai

A casual, feminine request

1. Do it over, please.; Redo it for me, please.

Verb

#1288370

し直なおしぬく

shinaoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Restart and see through; Persevere and finish

Verb

#1288370

し直なおすそうだ

shinaosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently redoing it.; It seems they're redoing it.

Verb

#1288370

し直なおすと

shinaosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when done again; If/when redone

Verb

#118812

し直なおすな

shinaosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't redo.; Don't restart.

Verb

#334054

し直なおすなら

shinaosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when restarting; If/when doing over

Verb

#673281

し直なおすようだ

shinaosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#930896

し直なおすらしい

shinaosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be redoing it.; Apparently redoing it.

Verb

#866112

し直なおせ

shinaose

A strong, direct command

1. Do over.; Redo.

Verb

#85027

し直なおせば

shinaoseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you redo it; If/when it is redone

Verb

#179820

し直なおしてくださいませ

shinaoshite kudasaimase

An extra polite request

1. Please redo it.; Please do it again.

Verb

#751851

し直なおしてはならない

shinaoshitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not redo.; Do not rework.

Adjective

#1000567

し直なおしてもよろしい

shinaoshitemo yoroshii

Formal permission

1. May I redo it?; Is it okay if I redo it?

Adjective

#1000567

し直なおす

shinaosu

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

60 Variants Available