十 じゅう一 いち面 めん観世音 かんぜおん

jū ichimen kanzeon

1. Not eleven-faced Kannon.; Not the eleven-faced Kannon.

1. Was the eleven-faced Kannon.

1. Eleven-faced Avalokiteśvara ; Connecting clause/request/action form of Eleven-faced Avalokiteśvara

1. Eleven-faced Avalokiteśvara; Eleven-faced Guanyin

1. It is not the Eleven-Faced Kannon.; I am not the Eleven-Faced Kannon.

1. It is not the Eleven-Faced Kannon.

1. It was the Eleven-Faced Kannon.

1. Eleven-faced Kannon

1. It is not the Eleven-Faced Kannon.

1. It wasn't Eleven-Faced Kannon.

1. Probably eleven-faced Kannon.

1. It was not the Eleven-Faced Kannon.

1. It wasn't Eleven-Faced Kannon.

1. Probably Eleven-Faced Kannon.

1. Was not the Eleven-Faced Kannon.; Was not the Eleven-Faced Avalokiteśvara.

1. If/When eleven-faced Kannon…; If it were eleven-faced Kannon…

1. If it were the Eleven-Faced Kannon; If it is the Eleven-Faced Kannon

1. If/when eleven-faced Kannon appears; When eleven-faced Kannon manifests