歌 いだし utaidashi
1. first line (of a poem); first bars (of a melody)
Word Pronunciation
文
30 Variants Available
1. Just started singing.; Recently began to sing.
1. Start singing; Start to sing
1. Don't start singing.; Don't begin to sing.
1. Not singing.; Not having begun to sing.
1. Starting to sing; Beginning to sing
1. Must not start singing.; Do not begin to sing.
1. May start singing.; You can start singing.
1. Singing the beginning part beforehand.; Having the opening lines practiced.
1. About to start singing; Beginning to sing
1. Like a song's beginning; Seems like a start to a song
1. Is starting to sing.; Is singing.
1. About to start singing.; Sounds like singing is starting.
1. Started to sing.; Reportedly began singing.
1. Probably started singing.; Probably began to sing.
1. If/when I start to sing; Once I start singing
1. Started singing; Seemed to have started singing
1. Left singing; Singing unfinished
1. Don't start singing.; Don't begin to sing.
1. If/when sung; If/when starting to sing
1. It seems...; It appears...
1. Seems like the beginning of a song.; Sounds like an opening line.
1. Please sing.; Could you please sing?
1. May I begin singing?; Is it alright if I start singing?