九品 くほん浄土 じょうど

kuhonjōdo

1. Not the Pure Land of Nine Ranks.

1. Was a Pure Land of Nine Grades.

1. In the Pure Land of the Nine Ranks; Connecting clauses with "to" (as in "and") regarding the Nine Ranks Pure Land.

1. Nine-rank Pure Land

1. It is not the Pure Land of Nine Ranks.; It's not the highest level of purity.

1. It's not the Pure Land of the Nine Ranks. ; It isn't perfect.

1. It was the Pure Land of Nine Ranks.

1. Nine-rank Pure Land

1. It is not the Pure Land of the Nine Ranks.; It is not a Pure Land of the highest grade.

1. Wasn't the Pure Land of the Nine Ranks.

1. Probably Jōdo (Pure Land); Probably a high-class Pure Land

1. It was not the Pure Land of Nine Ranks.; It wasn't the Pure Land of Nine Ranks.

1. Wasn't the Pure Land of the Nine Ranks.; It wasn't the Pure Land of the Nine Ranks.

1. Probably the Pure Land of the Nine Ranks.

1. Was not the Pure Land of the Nine Ranks.; It was not the Nine Ranks Pure Land.

1. If/when nine ranks of Pure Land…; If it were the nine ranks of Pure Land…

1. If/when it is the Pure Land of Nine Ranks:;

1. If/when Kukai's Pure Land…; When the Pure Land of Kukai…