素人 しろうと判断 はんだん

shirōtohandan

1. Not amateur judgment.; Not a layperson's opinion.

1. Amateur judgment; Layman's judgment

1. Amateur judgment; Layman's opinion

1. Layman's judgment; Amateur assessment

1. Not amateur judgment.; Not a layman's opinion.

1. Not amateur judgment.; Not a layperson's opinion.

1. It was a layperson's judgment.; It was an amateur's assessment.

1. Layman's opinion.; Amateur judgment.

1. Not amateur judgment.; Not a layperson's opinion.

1. It wasn't a layman's judgment.; It wasn't an amateur assessment.

1. A layman's guess.; Probably just a guess.

1. It was not a layman's judgment.; It wasn't just my opinion.

1. It wasn't a layman's judgment.; It wasn't an amateur's opinion.

1. Probably a layperson's judgment.; It's likely just my opinion.

1. It was not a layman's judgment.; It was not an amateur assessment.

1. If it were a layperson's judgment; If it were based on amateur opinion

1. If it's a layperson's judgment; If it were a non-expert opinion

1. If amateur judgment; When based on layman's opinion