分骨 ぶんこつ

bunkotsu

1. Not cremation.; Not dividing bones.

1. Was divided bones; Was cremated remains divided

1. With dividing bones; Regarding dividing bones

1. Of bone; Relating to bone division/sharing

1. It is not a bone splitting.; It's not about dividing bones.

1. It's not distribution of bones.; It's not dividing remains.

1. Was dividing bones.; Was dividing ashes.

1. Dividing bones; Sharing ashes

1. It is not cremation.; It is not dividing bones.

1. Wasn't dividing bones.; Wasn't separating remains.

1. Probably divided bones.; Probably cremation/bone division.

1. Was not divided (into portions/ashes); Was not a bone-sharing ceremony.

1. Wasn't dividing bones.; Wasn't sharing remains.

1. Probably ashes.; Probably remains.

1. Was not cremated.; Was not divided (of remains).

1. If/when divided bones; If/when cremated remains are divided

1. If/when divided bones; If/when remains are divided

1. If/when dividing bones; If/when cremated remains are divided