元文 gembun
gembun
Noun
1. Genbun era (1736.4.28-1741.2.27)
Dated
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#166246
Noun
#161473
gembunde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. In the original text
Noun
#159402
Noun
#162456
motofumijārimasen
The polite negative form
1. It is not the original text.; It is not the standard form.
Noun
#161569
motofumijanaidesu
The polite negative form
1. It's not the original text.; It isn't the original.
Noun
#159883
Noun
#160298
Noun
#162083
gembundewārimasen
The polite negative form
1. Is not the original text.; Is not the source text.
Noun
#163852
Common 6 items
motofumijanakatta
The past negative form
1. It wasn't the original text.; It wasn't the source text.
Noun
#164021
Noun
#163055
motofumijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't the original text.; It wasn't the source text.
Noun
#166954
motofumijanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't the original text.; It wasn't the source text.
Noun
#165873
gembundeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably.; It is likely.
Noun
#161879
gembundewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It was not the original text.; It was not the source text.
Noun
#166299
Advanced 3 items
motofumidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If the original text; If it were the original text
Noun
#159843
gembundeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the original text; If it were the original text
Noun
#161355
gembunnara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If the original text; When the original text
Noun
#167379