文脈 ぶんみゃく上 じょうの選択 せんたく字句 じく

bun myakujōno sentakujiku

1. Not a contextual choice.; Not a lexical selection.

1. Was a contextual selection.; Was a contextual choice of words.

1. Contextual selection word.; Contextual choice of words.

1. Not a contextual choice of words.; Not the appropriate wording.

1. It's not a contextual choice of words.; It's not a matter of wording.

1. It was a contextual choice of words.; It was a matter of wording.

1. Contextual politeness marker.; Polite phrasing.

1. Not a contextual selection.; Not a valid choice.

1. Wasn't a contextual choice of words.; Wasn't a relevant phrase.

1. Likely a contextual choice.; Probably a contextual choice.

1. Was not a contextual choice of words.; Was not a suitable phrase.

1. Wasn't a contextual choice of words.; Wasn't a suitable phrase.

1. Probably a choice of words.; Likely a phrasing.

1. It was not a contextual choice of words.; It wasn't a contextual selection.

1. If it were a contextual selection word; If it's a contextual selection word

1. If/when the context allows for a selection of words.; If/when a contextual selection is possible.

1. If/when the contextual selection phrase