かんがえる
kangaeru

Ichidan Verb

1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)

Transitive
あなたは家族 かぞく こと かんがえるべきです。
anatawa kazokuno kotō kangaerubekidesu.
You must think of your family.
Ichidan Verb

2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration

Transitive
人々 ひとびと幸福 こうふくにするのは なんなのかを かんがえることは価値 かちがある。
hitobitō kōfukuni suru nowa nanina nokao kangaeru kotowa kachiga aru.
It is worthwhile considering what it is that makes people happy.
Ichidan Verb

3. to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect

Transitive
わたくしたちは ひとをその ひと人格 じんかく もと判断 はんだんしようと かんがえるかもしれないが、それらは一見 いっけんしたところでははっきりわからないものである。
watashitachiwa hitō sono hitono jinkakuo motoni handan shiyōto kangaerukamo shirenaigaso rerawa ikken shita tokorodewa hakkiri wakaranai monodearu
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
Ichidan Verb

4. to intend (to do); to think of (doing); to plan

Transitive
それほど おうくの人々 ひとびとのための料理 りょうり献立 こんだて かんがえるのはむずかしい。
sorehodo ōkuno hitobitono tameno ryōrino kondateo kangaeru nowa muzukashii.
It is difficult planning meals for so many people.
Ichidan Verb

5. to predict; to anticipate; to expect; to imagine

Transitive
Ichidan Verb

6. to come up with; to think up; to contrive; to devise

Transitive
Ichidan Verb

7. to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

Transitive
Other forms: