謳 う utau
utau
Godan Verb (u)
1. to extol; to sing the praises of; to celebrate
Transitive
, Usually Written in Kana
Godan Verb (u)
2. to declare; to stipulate; to express; to state; to insist
Transitive
, Usually Written in Kana
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
Essential 8 items
★ Common
Verb
#41594
utatte
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Singing and; Singing to
★ Common
Verb
#41652
★ Common
Verb
#42232
★ Common
Verb
#43331
★ Common
Verb
#44782
★ Common
Verb
#44613
★ Common
Verb
#46381
★ Common
Verb
#40127
Common 24 items
★ Common
Verb
#43169
utaitakunai
Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")
1. Don't want to sing.; Don't want to chant.
★ Common
Verb
#45397
★ Common
Verb
#40145
utau mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Looks like singing; Seems to be chanting
★ Common
Verb
#46594
★ Common
Verb
#40393
Verb
#22465
★ Common
Verb
#40758
★ Common
Verb
#41550
utacchau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. To say (something); To blurt out
★ Common
Verb
#44299
★ Common
Verb
#42555
★ Common
Verb
#44369
★ Common
Verb
#39294
★ Common
Adjective
#42839
★ Common
Adjective
#44751
utattoku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. To state beforehand; To announce in advance
★ Common
Verb
#41954
★ Common
Verb
#40330
★ Common
Verb
#32271
utawanakutemo iu
Expresses lack of necessity ("don't have to do")
1. Don't have to sing.; Don't need to praise.
★ Common
Adjective
#43941
★ Common
Adjective
#40804
★ Common
Verb
#41823
★ Common
Verb
#42870
★ Common
Verb
#40215
★ Common
Verb
#40295
utawanaide kudasai
A polite negative request ("please don't...")
1. Please don't sing.; Please don't chant.
★ Common
Verb
#44461
Advanced 28 items
★ Common
Verb
#46608
★ Common
Verb
#34145
utaisōda
Expresses appearance from visual evidence
1. Seems to be singing.; Looks like singing.
★ Common
Verb
#40812
★ Common
Verb
#40333
★ Common
Verb
#46027
★ Common
Verb
#42605
★ Common
Verb
#44595
★ Common
Verb
#44562
★ Common
Verb
#46236
★ Common
Verb
#40626
utaurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems like [it] boasts.; Apparently [it] proclaims.
★ Common
Verb
#46341
★ Common
Verb
#46871
★ Common
Verb
#44517
u tatta sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. Reportedly said; Reportedly sang
★ Common
Verb
#36483
★ Common
Verb
#47244
★ Common
Verb
#47016
★ Common
Verb
#44912
utattarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Praised; Reportedly praised
★ Common
Verb
#41529
★ Common
Verb
#40517
★ Common
Verb
#45980
utawaserareru
The causative-passive form (is made to be done)
1. To be made to sing.; To be forced to sing.
★ Common
Verb
#41530
utawaseru
The causative voice (to make/let someone do)
1. To have someone sing; To let someone sing
★ Common
Verb
#43884
★ Common
Verb
#41806
★ Common
Adjective
#47415
★ Common
Verb
#40471
★ Common
Verb
#43307
★ Common
Adjective
#42270
★ Common
Adjective
#33880