文字 もじ装飾 そうしょく

mojisōshoku

1. Not text decoration.; Not ornamental characters.

1. Was decorated with characters.; Was embellished with text.

1. With character decoration; For character decoration

1. Textual decoration; Ornamental lettering

1. It is not decorative text.; It's not just for show.

1. It's not decorative text.; It's not fancy text.

1. It was decorated with characters.; It was embellished with text.

1. Polite writing; Ornamental characters

1. Not ornamentation.; Not decorated.

1. Wasn't text decoration.; Wasn't ornamented with characters.

1. Probably ornamented text.; Probably decorative characters.

1. It wasn't text decoration.; It wasn't ornamented with text.

1. It wasn't character decoration.; It wasn't ornamented with characters.

1. Probably decorated.; Probably embellished.

1. It was not character decoration.; It wasn't just ornamentation.

1. If/when character decoration; If it were character decoration

1. If/when character decoration; If there is character decoration

1. If/when character decoration; If there is character decoration