お歯黒 はぐろ

ohaguro

1. Not ohaguro.; Not blackened teeth.

1. Had blackened teeth.; Was practicing ohaguro.

1. With blackened teeth; (Referring to the practice of ohaguro)

1. Blackened teeth; Having blackened teeth

1. I am not doing ohaguro.; I don't blacken my teeth.

1. It's not ohaguro.; I don't blacken my teeth.

1. Had blackened teeth.; Was (someone who) blackened their teeth.

1. I am ohaguro.; My teeth are blackened.

1. I am not practicing ohaguro.; I do not blacken my teeth.

1. Wasn't teeth-blackening.; Wasn't practicing ohaguro.

1. Probably blackened teeth.; Probably a woman with blackened teeth.

1. Was not ohaguro.; Was not teeth blackened.

1. Wasn't dyeing teeth black.; Didn't have blackened teeth.

1. Probably blackened teeth.

1. Was not ohaguro.; Was not teeth blackened.

1. If/when my teeth were blackened…; If/when I blackened my teeth…

1. If/when teeth are blackened.; If/when one's teeth are blackened.

1. If/when blackened teeth…; If having blackened teeth…