瞞着 まんちゃく手段 しゅだん

manchakushudan

1. Not a deceptive tactic.; Not a way of hiding things.

1. Deceptive means; A way of deceiving

1. Deceptive means; Cover-up methods

1. Deceptive means; Hidden methods

1. It is not by deception.; It's not through trickery.

1. It's not a deceptive tactic.; It's not done by deception.

1. Was a deceptive method.; Was a way of concealing.

1. Deceptive means; Hidden tactics

1. Not a deceptive tactic.; Not a means of concealment.

1. Wasn't a deceptive method.; Wasn't a way of concealing.

1. Probably a deception tactic.; Likely a way to conceal [something].

1. It wasn't a deceptive tactic.; It wasn't done by deception.

1. Wasn't concealing it.; Wasn't using deceptive methods.

1. Probably a deception tactic.; Likely a way to conceal [something].

1. Was not a deceptive tactic.; Was not a means of concealment.

1. If/when concealing methods…; If it were a method of concealment…

1. If/when deceiving means; If/when hiding means

1. If/when concealing methods…; If concealing methods…