自由気儘 - jiyū kimama | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

あいつって自由じゆう気きままに暮くらしてるよな。ちょっとは落おち着ついた方ほうがいいんじゃないかな。

aitsutte jiyū kimamani kurashiteruyona. chottowa ochitsuita hōga iinjanaikana.

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.

18 Variants Available

Essential 9 items

自由じゆう気儘きままじゃない

jiyū kimamajanai

The negative form

1. Not free-spirited.; Not capricious.

Noun

#120628

自由じゆう気儘きままだった

jiyū kimamadatta

The past form

1. Was free and easy.; Was capricious.

Noun

#116525

自由じゆう気儘きままで

jiyū kimamade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Free and easy; Whimsical

Noun

#116793

自由じゆう気儘きままの

jiyū kimamano

Attributive form: modifies a following noun

1. Capricious; Whimsical

Noun

#118056

自由じゆう気儘きままじゃありません

jiyū kimamajārimasen

The polite negative form

1. Not free and easy.; Not capricious.

Noun

#117466

自由じゆう気儘きままじゃないです

jiyū kimamajanaidesu

The polite negative form

1. Not free-spirited.; Not as one pleases.

Noun

#119971

自由じゆう気儘きままでした

jiyū kimamadeshita

The polite past form

1. Was free and easy.; Was capricious.

Noun

#124656

自由じゆう気儘きままです

jiyū kimamadesu

The polite form

1. Free and easy.; Self-willed.

Noun

#116805

自由じゆう気儘きままではありません

jiyū kimamadewārimasen

The polite negative form

1. Not free and easy.; Not capricious.

Noun

#119911

Common 6 items

自由じゆう気儘きままじゃなかった

jiyū kimamajanakatta

The past negative form

1. Wasn't free and easy.; Wasn't arbitrary.

Noun

#122789

自由じゆう気儘きままだろう

jiyū kimamadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably free-spirited.; Probably as one pleases.

Noun

#125369

自由じゆう気儘きままじゃありませんでした

jiyū kimamajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't free and easy.; Wasn't arbitrary.

Noun

#116138

自由じゆう気儘きままじゃなかったです

jiyū kimamajanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't free-spirited.; Wasn't arbitrary.

Noun

#116845

自由じゆう気儘きままでしょう

jiyū kimamadeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably free-spirited.; Probably as one pleases.

Noun

#117678

自由じゆう気儘きままではありませんでした

jiyū kimamadewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not free and easy.; Was not arbitrary.

Noun

#123519

Advanced 3 items

自由じゆう気儘きままだったら

jiyū kimamadattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when free and easy; If/when at one's whim

Noun

#124088

自由じゆう気儘きままであれば

jiyū kimamadeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If free and unrestrained.; If at will.

Noun

#119070

自由じゆう気儘きままなら

jiyū kimamanara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when free and easy; If/when acting on a whim

Noun

#122185

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.