相性 あいしょう問題 もんだい

aishōmondai

1. Not a compatibility issue.; It's not a matter of compatibility.

1. Compatibility issue.; It was a compatibility problem.

1. Compatibility issue; Problem with compatibility

1. Compatibility issue; Relationship problem

1. Not a compatibility issue.; It's not a matter of compatibility.

1. It's not a compatibility issue.; It's not a matter of compatibility.

1. Compatibility issue.; It was a compatibility issue.

1. Compatibility issue.; Relationship problem.

1. Not a compatibility issue.; It's not a matter of compatibility.

1. Wasn't a compatibility issue.; Wasn't a problem of compatibility.

1. Compatibility issue.; Likely a mismatch.

1. It wasn't a compatibility issue.; It wasn't a matter of compatibility.

1. It wasn't a compatibility issue.; It wasn't a matter of chemistry.

1. Compatibility issue.; Likely a mismatch.

1. It was not a compatibility issue.; It wasn't a matter of compatibility.

1. If/when compatibility is the problem:;

1. If there's a compatibility issue; If it's a matter of compatibility

1. If/when there's a compatibility issue; If/when it's a matter of compatibility