三十 さんじゅうにして
sanjūni shite tatsu

Expression

1. turning thirty and therefore becoming independent; at thirty, one stands on one's own