短編 たんぺん集 しゅう

tampenshū

1. Not a short story collection.

1. Was a short story collection.

1. Short story collection.

1. Short story collection; Collection of short stories

1. It is not a short story collection.; It’s not just a collection of short stories.

1. It's not a short story collection.; It isn't a collection of short stories.

1. It was a short story collection.

1. Short story collection.

1. Not a short story collection.; It is not a collection of short stories.

1. Wasn't a short story collection.

1. Short story collection, likely.; Probably a short story collection.

1. It wasn't a short story collection.; It wasn't a collection of short stories.

1. Wasn't a short story collection.

1. Short story collection, likely.; Probably a short story collection.

1. Was not a short story collection.

1. If it were a short story collection; If it’s a short story collection

1. If it's a short story collection; If it were a short story collection

1. If it's a short story collection; When it's a short story collection