還暦 かんれき横綱 よこずな手数 てすう りだったら
kanrekiyo kozuna tesū iridattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 還暦横綱手数入り

1. If/when a 60th birthday sumo wrestler gets involved/complicates things.; If/when a 60-year-old sumo champion gets tricky.

Tara Conditional
Sumo