本山 ほんざん

honzan

1. Not Mount Hira; Not from Hira

1. Was Mount Hira

1. At Mount Hongshan; In Mount Hongshan

1. Of the main mountain; Relating to the head temple

1. Not from Motoyama.; I am not from Motoyama.

1. It's not Motoyama.; I'm not from Motoyama.

1. Was Mr. Motoyama.

1. Motoyama desu;

1. Not Mount Honzan.; Is not Mount Honzan.

1. Wasn't Motoyama.; Wasn't from Motoyama.

1. Probably Motoyama.

1. It is not Motoyama.; I am not from Motoyama.

1. Wasn't Motoyama.; Wasn't from Motoyama.

1. Probably Mount Honzan.; It will likely be Mount Honzan.

1. Was not Mount Honzan.; Was not from Mount Honzan.

1. If/when Motoyama…; If Motoyama were…

1. If Mount Hiei; When Mount Hiei

1. If/when Motoyama…; When Motoyama…