庭詰 にわづめ

niwa zume

1. Not in the garden.; Not a garden dweller.

1. Was confined to the garden.; Was staying indoors.

1. Garden-adjacent; Near the garden

1. Of the garden; Garden-adjacent

1. It is not in the garden.; It is not confined to the garden.

1. It's not in the garden.; It's not a garden enclosure.

1. Was in the garden.; Was confined to the garden.

1. Niwa-tsume desu.; I am in charge of the garden.

1. It is not in the garden.; It is not confined to the garden.

1. Wasn't in the garden.; Wasn't confined to the garden.

1. Probably in the garden.; Likely in the yard.

1. Was not in the garden.; Was not confined to the garden.

1. Wasn't in the garden.; Wasn't staying in the garden.

1. Probably in the garden.; Likely to be in the garden.

1. Was not confined to the garden.; Was not limited to the garden.

1. If/when the garden was full; If/when the garden was crowded

1. If the garden is full; When the garden is full

1. If/when the garden is full; When the garden is crowded