中締 なかじめ

na kajime

1. Not a closing.; Not a final wrap-up.

1. Was a middle break.; Was a closing flourish.

1. Middle closing; Settlement (of accounts)

1. Tightening; Closing (as in a performance or event)

1. It is not a closing.; It's not the final act.

1. It's not a closing.; It's not the final act.

1. It was a closing announcement.; It was a closing remark.

1. Closing remarks; Interim closing

1. Not a closing remark.; It is not the final closing.

1. Wasn't a final closing.; Wasn't the final wrap-up.

1. Probably a closing.; Probably wrapping up.

1. It wasn't a closing announcement.; It wasn't the final call.

1. Wasn't a mid-song finish.; Wasn't a closing refrain.

1. Probably around midday.; Probably finished by then.

1. It was not a final closing.; It wasn't the final wrap-up.

1. If/when nakashime; If it were nakashime

1. If/when nakashime; If it is nakashime

1. If/when finished; If/when completed